개인정보처리방침
시행일: 2026년 11월 4일
이 안내는 IROVENA가 irovena.com과 app.irovena.com에서 제공하는 URIDA 웹사이트에 적용됩니다.
현재 직접 수집하는 정보
문제 신고와 문의는 support@irovena.com으로 보내는 이메일 링크입니다. 누르면 사용 중인 이메일 앱이 열리고, 보내기 전에는 아무것도 전달되지 않으며, 보낸 글은 우리 서버를 거치지 않고 이메일 서비스로 갑니다. 서류와 사진, 안내 화면에 말하거나 쓴 내용은 이 기기 안에서만 쓰며 보내거나 저장하지 않습니다. 이 기기에는 시작 전 안내에 동의했는지(uridaConsent), 고른 글자 크기(uridaTextSize), 고른 언어와 접근성 선호, 저장한 프로그램 목록이 남고, 직접 저장을 고른 신청 초안은 비밀번호로 잠가 이 기기나 직접 고른 잠긴 파일·QR 코드에만 있고 우리 서버로 가지 않습니다. 문제 신고 화면에서는 고른 문제 종류와 화면, 사용 언어만 횟수로 세며 글이나 이메일 주소는 받지 않습니다. 주민등록번호·사회보장번호, 계좌·의료 정보, 비밀번호나 인증 코드는 보내지 마세요. 이메일 처리는 IROVENA와 이메일 제공업체의 운영 정책에 따릅니다.
웹사이트 운영 기록
사이트 제공과 보안 유지 과정에서 호스팅 제공자가 접속 시각, 요청 주소, 기기·브라우저 정보, IP 주소 등 일반적인 기술 기록을 처리할 수 있습니다. 해당 처리는 호스팅 제공자의 정책과 운영 기준에 따릅니다.
쿠키와 외부 서비스
- IROVENA가 직접 설정하는 추적 쿠키는 없습니다. 광고 쿠키는 아래 광고 항목을 참고하세요.
- 새 기능을 추가해 정보 처리 방식이 바뀌면 이 안내도 함께 갱신합니다.
- 음성 입력(마이크)과 소리 내어 읽기는 브라우저의 음성 기능을 씁니다. 말하기 버튼은 기기 안에서 음성 인식을 할 수 있을 때만 작동하며, 그렇지 않으면 쓰지 못하고 눌러서 고르는 방법을 안내합니다. 휴대폰 키보드의 마이크를 쓰면 키보드 제공자(Google, Apple 등)가 음성을 처리할 수 있습니다. 소리 내어 읽기는 더 자연스러운 발음을 위해 기기 음성보다 브라우저 제공자의 온라인 음성을 먼저 쓸 수 있고, 그때 읽을 화면 글이 제공자의 서버로 보내질 수 있습니다. 이 처리는 브라우저 제공자의 개인정보 처리방침을 따릅니다. IROVENA는 음성을 녹음하거나 받거나 저장하지 않습니다.
광고
- irovena.com에는 Google AdSense 광고가 표시될 수 있습니다. Google 등 제3자 공급업체는 쿠키를 사용해 이 사이트와 다른 사이트 방문 기록을 바탕으로 광고를 게재하고 측정할 수 있습니다.
- Google이 광고 쿠키를 사용하는 방식은 policies.google.com/technologies/partner-sites 에서 볼 수 있고, 맞춤 광고는 Google 내 광고 센터(myadcenter.google.com)에서 끌 수 있습니다.
- 미국 일부 주의 거주자는 광고 목적의 개인정보 판매·공유를 거부할 권리가 있습니다. 지금은 Google 내 광고 센터(myadcenter.google.com)에서 맞춤 광고를 끄거나, 광고업계 선택 해제 도구(optout.aboutads.info)를 쓸 수 있습니다.
- 신청 준비, 서류 스캔, 말로 설명하기는 광고 코드가 로드되지 않는 app.irovena.com에서만 열립니다. 이 도구에 입력한 내용은 IROVENA 서버로 보내지 않으며, 저장을 직접 선택한 경우에만 그 기기에 저장됩니다.
- 기부 결제는 Stripe가 처리합니다. IROVENA는 카드 번호를 받거나 보관하지 않으며, Stripe가 처리하는 정보는 Stripe 개인정보 처리방침을 따릅니다.
아동
URIDA는 어른과 가족을 위한 안내이며 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다. 계정을 만들지 않고, 13세 미만 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다. 아이가 이메일로 개인정보를 보냈다고 생각되면 보호자께서 support@irovena.com으로 알려 주세요. 해당 이메일을 지우겠습니다.
문의
개인정보 요청과 문제 신고는 support@irovena.com으로 보내 주세요. 본인 확인이 필요한 요청은 사람이 검토합니다. 광고 관련 선택은 위 광고 항목의 방법을 쓰면 됩니다.
다른 언어로 보는 광고 안내
Español
Publicidad
- irovena.com puede mostrar anuncios de Google AdSense. Proveedores externos, incluido Google, usan cookies para mostrar y medir anuncios según sus visitas a este y otros sitios web.
- Puede leer cómo usa Google las cookies publicitarias en policies.google.com/technologies/partner-sites y desactivar los anuncios personalizados en Mi Centro de Anuncios de Google (myadcenter.google.com).
- Los residentes de algunos estados de EE. UU. tienen derecho a excluirse de la venta o el intercambio de datos personales con fines publicitarios. Hoy puede desactivar los anuncios personalizados en Mi Centro de Anuncios de Google (myadcenter.google.com) o usar la herramienta de exclusión del sector (optout.aboutads.info).
- La preparación de solicitudes, el escaneo de documentos y la descripción de su situación solo se abren en app.irovena.com, donde no se carga código de anuncios. Lo que escribe allí no se envía a los servidores de IROVENA y solo se guarda en ese dispositivo si usted decide guardarlo.
- Las donaciones las procesa Stripe. IROVENA no recibe ni guarda números de tarjeta; la información que procesa Stripe se rige por la política de privacidad de Stripe.
简体中文
广告
- irovena.com 可能展示 Google AdSense 广告。包括 Google 在内的第三方供应商会使用 Cookie，根据您对本网站和其他网站的访问来投放和衡量广告。
- 您可以在 policies.google.com/technologies/partner-sites 了解 Google 如何使用广告 Cookie，并在 Google 我的广告中心（myadcenter.google.com）关闭个性化广告。
- 美国部分州的居民有权拒绝为广告目的出售或共享个人信息。目前您可以在 Google 我的广告中心（myadcenter.google.com）关闭个性化广告，或使用行业退出工具（optout.aboutads.info）。
- 申请准备、文件扫描和情况描述只在 app.irovena.com 上打开，那里不加载广告代码。您在那里输入的内容不会发送到 IROVENA 服务器，只有在您选择保存时才会保存在该设备上。
- 捐款由 Stripe 处理。IROVENA 不接收也不保存卡号；Stripe 处理的信息遵循 Stripe 的隐私政策。
हिन्दी
विज्ञापन
- irovena.com पर Google AdSense विज्ञापन दिख सकते हैं। Google सहित तीसरे पक्ष के विक्रेता इस और अन्य वेबसाइटों पर आपकी विज़िट के आधार पर विज्ञापन दिखाने और मापने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं।
- Google विज्ञापन कुकीज़ का उपयोग कैसे करता है, यह policies.google.com/technologies/partner-sites पर पढ़ें, और Google My Ad Center (myadcenter.google.com) में व्यक्तिगत विज्ञापन बंद करें।
- अमेरिका के कुछ राज्यों के निवासियों को विज्ञापन के लिए व्यक्तिगत जानकारी की बिक्री या साझाकरण से मना करने का अधिकार है। अभी आप Google My Ad Center (myadcenter.google.com) में व्यक्तिगत विज्ञापन बंद कर सकते हैं या उद्योग का ऑप्ट-आउट टूल (optout.aboutads.info) इस्तेमाल कर सकते हैं।
- आवेदन की तैयारी, दस्तावेज़ स्कैन और अपनी स्थिति बताना केवल app.irovena.com पर खुलते हैं, जहाँ विज्ञापन कोड लोड नहीं होता। वहाँ आप जो लिखते हैं वह IROVENA के सर्वर पर नहीं भेजा जाता और केवल तभी उस डिवाइस पर सहेजा जाता है जब आप सहेजना चुनें।
- दान Stripe के ज़रिए प्रोसेस होते हैं। IROVENA कार्ड नंबर न लेता है न रखता है; Stripe जो जानकारी प्रोसेस करता है वह Stripe की गोपनीयता नीति के अनुसार होती है।
Português (Brasil)
Publicidade
- irovena.com pode exibir anúncios do Google AdSense. Fornecedores terceiros, incluindo o Google, usam cookies para exibir e medir anúncios com base nas suas visitas a este e a outros sites.
- Veja como o Google usa cookies de publicidade em policies.google.com/technologies/partner-sites e desative anúncios personalizados na Minha Central de Anúncios do Google (myadcenter.google.com).
- Moradores de alguns estados dos EUA têm o direito de recusar a venda ou o compartilhamento de dados pessoais para publicidade. Hoje você pode desativar anúncios personalizados na Minha Central de Anúncios do Google (myadcenter.google.com) ou usar a ferramenta de exclusão do setor (optout.aboutads.info).
- A preparação de inscrições, a digitalização de documentos e a descrição da sua situação só abrem em app.irovena.com, onde nenhum código de anúncio é carregado. O que você digita lá não é enviado aos servidores da IROVENA e só fica salvo nesse dispositivo se você escolher salvar.
- As doações são processadas pela Stripe. A IROVENA não recebe nem guarda números de cartão; as informações processadas pela Stripe seguem a política de privacidade da Stripe.
日本語
広告
- irovena.com には Google AdSense の広告が表示されることがあります。Google を含む第三者配信事業者は Cookie を使い、このサイトや他のサイトへのアクセス履歴に基づいて広告を配信・測定します。
- Google が広告 Cookie をどう使うかは policies.google.com/technologies/partner-sites で確認でき、パーソナライズド広告は Google マイアドセンター(myadcenter.google.com)でオフにできます。
- 米国の一部の州の住民には、広告目的での個人情報の販売・共有を拒否する権利があります。現在は Google マイアドセンター(myadcenter.google.com)でパーソナライズド広告をオフにするか、業界のオプトアウトツール(optout.aboutads.info)を利用できます。
- 申請準備、書類スキャン、状況を言葉で説明する機能は、広告コードを読み込まない app.irovena.com でのみ開きます。そこで入力した内容は IROVENA のサーバーに送られず、保存を選んだ場合にだけその端末に保存されます。
- 寄付の決済は Stripe が行います。IROVENA はカード番号を受け取らず保管もしません。Stripe が処理する情報は Stripe のプライバシーポリシーに従います。
العربية
الإعلانات
- قد يعرض irovena.com إعلانات Google AdSense. يستخدم موردون خارجيون، ومنهم Google، ملفات تعريف الارتباط لعرض الإعلانات وقياسها بناءً على زياراتك لهذا الموقع ومواقع أخرى.
- يمكنك قراءة كيفية استخدام Google لملفات تعريف الارتباط الإعلانية على policies.google.com/technologies/partner-sites وإيقاف الإعلانات المخصصة من مركز إعلاناتي في Google (myadcenter.google.com).
- يحق لسكان بعض الولايات الأمريكية رفض بيع معلوماتهم الشخصية أو مشاركتها لأغراض إعلانية. يمكنك الآن إيقاف الإعلانات المخصصة من مركز إعلاناتي في Google (myadcenter.google.com) أو استخدام أداة إلغاء الاشتراك الخاصة بالقطاع (optout.aboutads.info).
- لا تُفتح ميزات التحضير للطلب ومسح المستندات ووصف وضعك إلا على app.irovena.com، حيث لا يُحمَّل أي رمز إعلاني. ما تكتبه هناك لا يُرسل إلى خوادم IROVENA، ولا يُحفظ على ذلك الجهاز إلا إذا اخترت حفظه.
- تعالج Stripe التبرعات. لا تتلقى IROVENA أرقام البطاقات ولا تحتفظ بها؛ وتخضع المعلومات التي تعالجها Stripe لسياسة خصوصية Stripe.
Français
Publicité
- irovena.com peut afficher des annonces Google AdSense. Des fournisseurs tiers, dont Google, utilisent des cookies pour diffuser et mesurer des annonces en fonction de vos visites sur ce site et d’autres sites.
- Découvrez comment Google utilise les cookies publicitaires sur policies.google.com/technologies/partner-sites et désactivez les annonces personnalisées dans Mon Centre publicitaire Google (myadcenter.google.com).
- Les résidents de certains États américains ont le droit de refuser la vente ou le partage de leurs données personnelles à des fins publicitaires. Dès aujourd’hui, vous pouvez désactiver les annonces personnalisées dans Mon Centre publicitaire Google (myadcenter.google.com) ou utiliser l’outil de désinscription du secteur (optout.aboutads.info).
- La préparation de demande, le scan de documents et la description de votre situation ne s’ouvrent que sur app.irovena.com, où aucun code publicitaire n’est chargé. Ce que vous y saisissez n’est pas envoyé aux serveurs d’IROVENA et n’est enregistré sur cet appareil que si vous choisissez de l’enregistrer.
- Les dons sont traités par Stripe. IROVENA ne reçoit ni ne conserve les numéros de carte ; les informations traitées par Stripe relèvent de la politique de confidentialité de Stripe.
Deutsch
Werbung
- Auf irovena.com können Google-AdSense-Anzeigen gezeigt werden. Drittanbieter, darunter Google, verwenden Cookies, um Anzeigen anhand Ihrer Besuche auf dieser und anderen Websites auszuliefern und zu messen.
- Wie Google Werbe-Cookies verwendet, lesen Sie unter policies.google.com/technologies/partner-sites; personalisierte Werbung schalten Sie im Google-Mein Werbecenter (myadcenter.google.com) aus.
- Einwohner einiger US-Bundesstaaten haben das Recht, dem Verkauf oder der Weitergabe personenbezogener Daten für Werbung zu widersprechen. Schon jetzt können Sie personalisierte Werbung im Google-Mein Werbecenter (myadcenter.google.com) ausschalten oder das Opt-out-Werkzeug der Branche (optout.aboutads.info) nutzen.
- Antragsvorbereitung, Dokumentenscan und das Beschreiben Ihrer Lage öffnen sich nur auf app.irovena.com, wo kein Werbecode geladen wird. Was Sie dort eingeben, wird nicht an IROVENA-Server gesendet und nur dann auf dem Gerät gespeichert, wenn Sie das Speichern wählen.
- Spenden wickelt Stripe ab. IROVENA erhält und speichert keine Kartennummern; für die von Stripe verarbeiteten Daten gilt die Datenschutzrichtlinie von Stripe.
Bahasa Indonesia
Iklan
- irovena.com dapat menampilkan iklan Google AdSense. Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan dan mengukur iklan berdasarkan kunjungan Anda ke situs ini dan situs lain.
- Baca cara Google memakai cookie iklan di policies.google.com/technologies/partner-sites dan matikan iklan yang dipersonalisasi di Pusat Iklan Saya Google (myadcenter.google.com).
- Penduduk beberapa negara bagian AS berhak menolak penjualan atau pembagian informasi pribadi untuk iklan. Saat ini Anda bisa mematikan iklan yang dipersonalisasi di Pusat Iklan Saya Google (myadcenter.google.com) atau memakai alat penolakan industri (optout.aboutads.info).
- Persiapan pengajuan, pemindaian dokumen, dan menceritakan situasi Anda hanya dibuka di app.irovena.com, yang tidak memuat kode iklan. Apa yang Anda isi di sana tidak dikirim ke server IROVENA dan hanya disimpan di perangkat itu jika Anda memilih menyimpannya.
- Donasi diproses oleh Stripe. IROVENA tidak menerima atau menyimpan nomor kartu; informasi yang diproses Stripe mengikuti kebijakan privasi Stripe.
Русский
Реклама
- На irovena.com может показываться реклама Google AdSense. Сторонние поставщики, включая Google, используют файлы cookie, чтобы показывать и измерять рекламу на основе ваших посещений этого и других сайтов.
- Как Google использует рекламные cookie, можно прочитать на policies.google.com/technologies/partner-sites, а персонализированную рекламу — отключить в «Моём центре рекламы» Google (myadcenter.google.com).
- Жители некоторых штатов США вправе отказаться от продажи или передачи личных данных в рекламных целях. Уже сейчас можно отключить персонализированную рекламу в «Моём центре рекламы» Google (myadcenter.google.com) или воспользоваться отраслевым инструментом отказа (optout.aboutads.info).
- Подготовка заявки, сканирование документов и описание ситуации открываются только на app.irovena.com, где рекламный код не загружается. Введённое там не отправляется на серверы IROVENA и сохраняется на устройстве, только если вы сами решите сохранить.
- Пожертвования обрабатывает Stripe. IROVENA не получает и не хранит номера карт; данные, которые обрабатывает Stripe, подчиняются политике конфиденциальности Stripe.
Türkçe
Reklamlar
- irovena.com'da Google AdSense reklamları gösterilebilir. Google dahil üçüncü taraf sağlayıcılar, bu siteye ve diğer sitelere yaptığınız ziyaretlere göre reklam göstermek ve ölçmek için çerez kullanır.
- Google'ın reklam çerezlerini nasıl kullandığını policies.google.com/technologies/partner-sites adresinde okuyabilir, kişiselleştirilmiş reklamları Google Reklam Merkezim'de (myadcenter.google.com) kapatabilirsiniz.
- Bazı ABD eyaletlerinde yaşayanların, kişisel bilgilerinin reklam amacıyla satılmasını veya paylaşılmasını reddetme hakkı vardır. Şu anda kişiselleştirilmiş reklamları Google Reklam Merkezim'de (myadcenter.google.com) kapatabilir veya sektörün devre dışı bırakma aracını (optout.aboutads.info) kullanabilirsiniz.
- Başvuru hazırlığı, belge tarama ve durumunuzu anlatma yalnızca reklam kodu yüklenmeyen app.irovena.com'da açılır. Orada yazdıklarınız IROVENA sunucularına gönderilmez ve yalnızca kaydetmeyi seçerseniz o cihazda saklanır.
- Bağışları Stripe işler. IROVENA kart numaralarını almaz ve saklamaz; Stripe'ın işlediği bilgiler Stripe'ın gizlilik politikasına tabidir.